{"title":"Our Picks","description":"\u003cp\u003eA small selection of distinctive tools and objects, chosen for their design, craftsmanship and character.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fischer-sheraton-weather-station-4673-us-inch","title":"フィッシャー シェラトン ウェザーステーション、温度計、気圧計、湿度計 555 mm\/21.9 インチ、4673 US バージョン","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eフィッシャー シェラトン ウェザーステーション、温度計、気圧計、湿度計 555 mm \/ 21.9 インチ、4673 US バージョン\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e家、庭、オフィスに最適な、美しくクラシックな気象ステーション。Fischer の気象ステーションは、ドイツ製の高品質を誇り、その優れたデザインが際立っています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eデザインライン「シェラトン」の気象ステーションは、洗練されたエレガントな外観が魅力的であるだけでなく、天候の変化に気付くこともできます。精密な職人技と高精度の機器により、気圧を正確に測定できるため、悪天候も驚くことはありません。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e高品質の素材による長寿命\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高精度測定\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e伝統的なドイツ企業フィッシャードイツによるドイツ製の高品質\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e調整が簡単\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e素晴らしい職人技\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e装飾性と機能性を兼ね備えた\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eインチ\/ミリバール単位の空気圧（米国版）\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e温度計の目盛り: -30 F ～ 130 F \/ -35 C ～ 55 C5 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e湿度計の目盛り: 0% ～ 100%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e圧力変化を判断するための調整可能な基準ポインター\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"VIiyi\" data-mce-fragment=\"1\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"de\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"1\" data-mce-fragment=\"1\" jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$10\" jsmodel=\"SsMkhd\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"\u003e寸法 555 x 165 mm \/ 21.9\" x 6.5\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e気圧計直径: 100 mm \/ 3.94\"\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eミネラルガラスカバー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e真鍮製の楽器\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e適用範囲：屋内のみ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバリエーション: 本物の木材のマホガニー色または素朴なオーク\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e納入品目：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e気圧計、温度計、湿度計を備えたフィッシャー気象ステーション「シェラトン」\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eオリジナル製造番号 4673-US C+F F \u003cstrong\u003e（インチの気圧計！）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e最も重要な気象ルールを解説したマニュアル（英語とドイツ語）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e実際の現地姿勢は、初回使用前に指示に従って設定されます\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fischer","offers":[{"title":"マホガニー色 | 4673-22 米国","offer_id":41021397663939,"sku":"FI-BTH-4673-22-US","price":269.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラスティックオーク | 4673-34 US","offer_id":41021397696707,"sku":"FI-BTH-4673-34-US","price":269.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3621\/9075\/files\/img.png?v=1776258062"},{"product_id":"comandante-coffee-grinder-c40-mk4-nitro-blade","title":"Comandante® コーヒーグラインダー C40 MK4 ニトロブレード®","description":"\u003cp class=\"Polaris-Header-Title_2qj8j\"\u003e\u003cstrong\u003eComandante® コーヒーグラインダー C40 MK4 Nitro Blade®\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/loewen_meta\/\" target=\"_blank\" title=\"comandante free shipping\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003eThe \u003cstrong\u003eComandante® コーヒーグラインダー\u003c\/strong\u003e C40 Nitro Blade® のコーヒーグラインダーは、その独自で美しいデザインが印象的で、ドイツのUnterachingで100%製造されています。高級な操作性と堅牢な素材による最高品質！\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e簡単なクリックシステムで、粉のように細かいモカ挽きから、非常に粗い（「Karlsbader」ポット）挽きまで、35段階の異なる挽き目に調整できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e挽き機構は、コーヒー豆を非常に独自の方法で「カット」します。挽き上がりは極めて正確で均一、かつコーヒーダストを最小限に抑えます。リングとコアの両方は、高合金・高窒素ステンレス鋼の一枚の塊から削り出されています。これにより、Nitro Blade は非常に鋭く強靭で、優れた刃持ちと耐摩耗性を実現しています。中央軸は固定され、力の分散と挽く勢いを高めるために2つのマイクロボールベアリングで支えられています。両方のマイクロボールベアリングは、保護と滑らかな動作のためにゴムで封止されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid rgba(0,0,0,0.08); background: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.03), rgba(0,0,0,0.015)); border-radius: 14px; padding: 18px 18px; margin: 16px 0; box-shadow: 0 6px 18px rgba(0,0,0,0.06);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: bold; color: #111; margin: 0 0 10px 0;\"\u003e新しい限定版：Vintage Oak - Classic \u0026 Royal\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.6; color: #222; margin: 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px 0;\"\u003eComandante は、燻製オークのベニヤを採用した2つの新しい C40 MK4 Nitro Blade® バリエーションを発表します：\u003cstrong\u003eVintage Oak Classic\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eVintage Oak Royal\u003c\/strong\u003e。オークはその強さ、弾力性、そして特徴的な木目で長く高く評価されており、Comandante のラインナップにふさわしい追加となっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px 0;\"\u003eComandante は今回、クランクノブだけでなく、アイコニックな本体ベニヤにもオークを初めて採用することに成功しました。どちらのバージョンもドイツで手作業で製造され、調和の取れた燻製オークのノブとベニヤを備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 10px 18px; padding: 0;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0 0 6px 0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVintage Oak Classic\u003c\/strong\u003e は、厳選されたオークが生み出す豊かで深みのあるトーンが魅力です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVintage Oak Royal\u003c\/strong\u003e は、Comandante 創業者 Bernd Braune が自ら選び抜いた、特に印象的な木目を持つ非常に希少なベニヤを採用しています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: rgba(0,0,0,0.72);\"\u003e各グラインダーは、自然が生み出す唯一無二の製品です。木材ならではの個性により、見た目の違いは意図されたものであり、交換対象にはなりません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e通常、以下のモデルをご用意しています：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlack\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlpine Lagoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCopper Mountain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSunset\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRacing Green\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSnow White\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeep Purpel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiquid Amber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVirginia Walnut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmerican-Cherry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVintage Oak Royal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVintage Oak Classic\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"213\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3621\/9075\/files\/comandante-sealed_600x600.jpg?v=1676886777\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"363\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e100% Made in Germany は、すべての金属部品にステンレス鋼、ジャーにガラス、エンジンフレームにBPAフリーのTRITANプラスチック、コーティングとノブに本物の木材を使用していることを意味します。Comandante の手挽きグラインダーは、一生使えるように設計・製造されています。ぜひご自身でお確かめください。 \u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eComandante コーヒーグラインダー FAQ | 最適な掃除方法 ...\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CI8H8sVAsjE\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e \u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\/\u003e技術データ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e刃の形状：\u003c\/strong\u003e \u003cbr\/\u003eComandante Z15MB-V7LC-DSE-200\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eバージョン：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eC40-MK4NB\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e刃の材質：\u003c\/strong\u003e \u003cbr\/\u003e特許取得済み高合金・高窒素ステンレス鋼\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e平均挽き能力：\u003c\/strong\u003e \u003cbr\/\u003e\u003e1回転あたり1粒超、\u003c 3,0 Nm\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e本体：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eステンレス鋼\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e本体ベニヤ：\u003c\/strong\u003e \u003cbr\/\u003e（異なるスタイル）\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eクランクノブ：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e100% 天然オーク材（Black Forest で手作り）\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e軸＆クランク：\u003c\/strong\u003e \u003cbr\/\u003eステンレス鋼\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e木部表面仕上げ：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e天然由来ワックスオイル \u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eエンジンフレーム：\u003c\/strong\u003e \u003cbr\/\u003eEastman Tritan（BPAフリー）\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e軸受け：\u003c\/strong\u003e \u003cbr\/\u003eゴムシール付きステンレス製マイクロボールベアリング 2個\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eジャー：\u003c\/strong\u003e \u003cbr\/\u003eガラス（クリア＆ブラウン）\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eフタ：\u003c\/strong\u003e \u003cbr\/\u003eUrochem 371（天然由来）\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eパッケージ：\u003c\/strong\u003e \u003cbr\/\u003eリサイクル可能な紙のみ \u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComandante 手挽きグラインダーの製造元について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eドイツのUnterhachingに拠点を置く BB Coffee Company GmbH は、高く評価されている Comandante 手挽きグラインダーの独占製造元です。Bernd Braune によって設立された同社は、手動コーヒーグラインダーの分野で、精密さ、品質、革新性で高い評価を築いてきました。Comandante のグラインダー、特に人気の C40 MK3 モデルは、堅牢な構造と卓越した挽き性能で知られています。一貫性があり正確な挽き目を重視する世界中のコーヒー愛好家やプロのバリスタに選ばれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各 Comandante グラインダーは、すべてのコーヒー豆が持つ風味を最大限に引き出すよう、細部まで丁寧に作られています。これらのグラインダーの核となるのは、高強度の特許取得済みステンレス製刃セットで、優れた耐久性と卓越した挽きの均一性を実現します。これにより、エスプレッソ向けの細挽きからフィルターコーヒー向けの粗挽きまで、幅広い挽き目に柔軟に調整でき、あらゆる抽出方法に対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComandante グラインダーの製造に加え、BB Coffee Company GmbH は Supremo Coffee Roastery も運営しており、上質なダイレクトトレードのスペシャルティコーヒーを厳選して提供しています。細部にまで最大限の注意を払い、丁寧に選定・焙煎された Supremo の製品は、コーヒーへの情熱と妥協なき品質へのこだわりを、コーヒーの木から完璧な一杯まで体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすべての Comandante 手挽きグラインダーに込められたこだわりと完璧さをぜひ体験し、なぜこれらのグラインダーが世界最高峰の一つと評価されているのかをご確認ください。Unterhaching の店舗へお越しいただくか、オンラインで BB Coffee Company GmbH が提供する卓越した品質について詳しくご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"VIiyi\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"de\" data-number-of-phrases=\"11\" data-phrase-index=\"0\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eこちらは当社のブログです \u003ca href=\"https:\/\/www.loewen-meta.com\/blogs\/news\/comandante-grinder\" title=\"Comandante Grinder Blogpost\"\u003eComandante グラインダー ...\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"VIiyi\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"de\" data-number-of-phrases=\"11\" data-phrase-index=\"0\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003e新バージョン \u003ca href=\"https:\/\/www.loewen-meta.com\/products\/comandante-c60-baracuda-manual-hand-coffee-grinder\" title=\"New version Comandante C60 BARACUDA Brushed Steel\"\u003eComandante C60 BARACUDA ブラッシュドスチール\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Comandante","offers":[{"title":"黒","offer_id":41021446029507,"sku":"COM-C40-Black","price":269.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"リキッドアンバー","offer_id":41611442815171,"sku":"COM-C40-Amber","price":299.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"バージニアウォールナット","offer_id":41611442847939,"sku":"COM-C40-Walnut","price":299.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アメリカンチェリー","offer_id":41021445963971,"sku":"COM-C40-American-Cherry","price":299.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"カッパーマウンテン","offer_id":43669665349899,"sku":"COM-C40-Copper-Mountain","price":289.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"夕日","offer_id":43591938179339,"sku":"COM-C40-Sunset","price":289.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アルパインラグーン","offer_id":41722537836739,"sku":"COM-C40-Lagoon","price":289.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"レーシンググリーン","offer_id":44208465838347,"sku":"COM-C40-RacingGreen","price":289.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ディープ・パープル","offer_id":51496485880075,"sku":"COM-C40-Deep-Purple","price":289.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヴィンテージオーク ロイヤル","offer_id":52890038862091,"sku":"COM-C40-Vintage-Oak-Royal","price":419.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ヴィンテージオーク クラシック","offer_id":52890038894859,"sku":"COM-C40-Vintage-Oak-Classic","price":419.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3621\/9075\/files\/comandante-mk4-c40-made-in-germany-liquid-amber-3.png?v=1747660740"},{"product_id":"uncorking-machine-cedon","title":"プロ仕様のコルク抜き機 CEDON テーブルマウント付き - No. 021","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHolland-Cunz CEDON ドイツ製プロ仕様テーブル固定式コルク抜き\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eHolland-Cunz CEDON\u003c\/strong\u003e は、ドイツ製のプロ仕様テーブル固定式コルク抜きで、ワインボトルを素早く、スムーズかつ力をかけずに開栓できるよう設計されています。信頼できる日常使用に耐える堅牢な作りで、レストラン、バー、ホテル、ケータリング業者、ワイナリー、テイスティングルーム、そして本格的にワインを楽しむご家庭に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのモデルは、クラシックな \u003cstrong\u003eシルバー仕上げ\u003c\/strong\u003e と上品な \u003cstrong\u003eゴールド仕上げ\u003c\/strong\u003e を含む、複数の仕上げから選べます。どちらのバージョンも、同じプロ仕様の機能、堅牢な構造、そして滑らかなレバー操作機構を備えています。選択した仕上げにより、コルク抜きをサービスエリア、バーカウンター、または内装スタイルに合わせられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e選べるバリエーション\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eクローム仕上げ：\u003c\/strong\u003e レストラン、バー、日常のワインサービスに適した、クラシックで清潔感のあるプロフェッショナルな外観\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eゴールド仕上げ：\u003c\/strong\u003e 高級バー、ホテル、テイスティングルーム、演出スペースにふさわしい上品で高級感のある外観\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e最小限の力で行うプロ仕様のワインオープン\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCEDON は、スムーズなレバー機構により、コルクを素早く安定して抜き取れます。レバーを下げると、コルク抜きの針がコルクに入ります。レバーを上げると、非常に少ない力でボトルからコルクが引き抜かれます。これにより、速度、操作性、信頼性が重要な大量のワインサービスに特に実用的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e安定した操作のための安全なテーブルホルダー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一体型のテーブルホルダーにより、コルク抜きをテーブル、カウンター、またはバートップにしっかり固定できます。この安定した取り付けにより、特に多くのボトルを日中何度も素早く開ける必要がある忙しい飲食環境で、より安全かつ効率的に操作できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eレストラン、バー、継続使用向けに設計\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHolland-Cunz CEDON は、耐久性の高い構造、滑らかな機構、信頼できる操作性から、飲食・ホスピタリティ業界で高く評価されています。継続的な業務用を想定して設計されており、レストラン、ワインバー、ホテルバー、ケータリング業務で1日に何百回でもその信頼性を発揮します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e交換部品に対応した修理可能な機械設計\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCEDON の機構は \u003cstrong\u003e18個の個別パーツ\u003c\/strong\u003e で構成されています。必要に応じて各部品を個別に交換できます。この修理可能な構造により、コルク抜きの寿命を延ばし、プロのワインサービス向けの長期的なソリューションとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e多くの部品交換はユーザー自身で行えます。交換部品は通常、メーカーの Holland-Cunz から入手でき、当社からも迅速にご提供できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品の特長\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eドイツ製\u003c\/strong\u003e Holland-Cunz 製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eテーブルホルダー付きプロ仕様 CEDON 開栓機\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクローム仕上げまたはゴールド仕上げを選択可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eテーブル、カウンター、バートップへの取り付けに対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e力をかけずに抜栓できるスムーズなレバー機構\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eレストラン、バー、ホテル、ケータリング、ワインサービスに最適\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e継続的な日常使用に適合\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e堅牢で価値ある機械構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e機構は交換可能な18個の部品で構成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e交換部品は通常、メーカーおよび当社経由で入手可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高級ホームバーやワイン愛好家にも最適\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技術詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003e Holland-Cunz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eモデル：\u003c\/strong\u003e CEDON\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製品タイプ：\u003c\/strong\u003e プロ仕様テーブル固定式コルク抜き \/ 開栓機\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e仕上げ：\u003c\/strong\u003e クロームまたはゴールド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e取り付け：\u003c\/strong\u003e テーブルまたはカウンター天板用テーブルホルダー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e操作：\u003c\/strong\u003e レバー機構\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e機械部品：\u003c\/strong\u003e 交換可能な18個の部品\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e重量：\u003c\/strong\u003e 約 2.86 kg \/ 6.3 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003e ドイツ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eおすすめの用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eレストランおよびファインダイニング\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eバー、ホテルバー、ワインバー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eケータリングおよびホスピタリティ事業\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eワイナリーおよびテイスティングルーム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eワインショップおよびサービスカウンター\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高級ホームバーおよび個人のワインコレクション\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eHolland-Cunz CEDON テーブル固定式コルク抜き\u003c\/strong\u003e は、スピード、信頼性、そして長く続くドイツ品質を重視する方のための、耐久性があり修理可能なプロ仕様のワインオープナーです。クロームでもゴールドでも、スムーズな操作、安定したテーブル固定、交換可能な部品により、長年にわたり安心してワインサービスを行えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Holland-Cunz","offers":[{"title":"ゴールド仕上げ","offer_id":53190997442827,"sku":"HOCU-021-Cedon-vn-1","price":349.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"クローム仕上げ","offer_id":53190997475595,"sku":"HOCU-021-Cedon-vn-2","price":349.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3621\/9075\/files\/holland-cunz-cedon-gold-wine-bottle-opener-made-in-germany_0003_Layer_14.jpg?v=1781867018"},{"product_id":"hekas-cuckoo-clock-867","title":"ヘカス カッコー時計 ブラックフォレストハウス - 8日間ムーブメント - 867 EX","description":"\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong\u003eカッコー時計\u003c\/strong\u003e 手作りの屋根瓦\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eすべてのフィギュアは手彫り、手塗りです\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e文字盤と鳥は木で作られています\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e本物の手仕事「ドイツ製」\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eオリジナル \u003cstrong\u003e黒い森の時計\u003c\/strong\u003e VdSの真正証明書付き\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eカッコウは30分ごとに鳴く\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e数字は\u003cstrong\u003e カッコウの鳴き声\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e非常に耐久性の高い機械式ムーブメント（電池不要！）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eメーカー\/タイプ: SBS-Regula ラックインパクトメカニズム (ドイツ製)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eカッコウの鳴き声は夜間にレバーで消すことができる\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e8日間ムーブメント（時計を巻き上げる必要があります \u003cspan class=\"VIiyi\" data-mce-fragment=\"1\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"de\" data-phrase-index=\"10\" data-number-of-phrases=\"39\" data-mce-fragment=\"1\" jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$434\" jsmodel=\"SsMkhd\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"\u003e8日ごとに\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e）\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e寸法: 33 x 32 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量: 5.5kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e色: ウォールナット\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eメーカー: ヘカス \/ ブラックフォレスト\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eヘカス製造番号: 867EX\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細な取扱説明書が付属\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.black-forest.org\/\" title=\"Black Forest Clock Association click here ...\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Black Forest Clock Association click here ...\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3621\/9075\/files\/Hekas-Logo-VDS-200_160x160.jpg?v=1647021157\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eカッコー時計の説明書\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8ZNyVcxD4Y0\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Hekas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41546265526467,"sku":"Hekas-867-EX","price":599.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3621\/9075\/products\/Hekas-Cuckoo-Clock-867.jpg?v=1684840252"},{"product_id":"kornkraft-el-canto-manual-grain-mill-bauhaus-edition","title":"Kornkraft \"El Canto\" 手動穀物ミル - バウハウス版","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKornkraft \"El Canto\" 手動穀物ミル - バウハウスエディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKornkraft El Canto 手動穀物ミル - バウハウスエディションは、コンパクトなデザイン、なめらかな手動操作、そしてドイツの伝統的な職人技を兼ね備えています。バウハウス運動100周年に着想を得た特別版として作られたこの手挽きミルは、すっきりとした機能的なデザイン、自然素材、そして信頼性の高い挽き性能をひとつにまとめています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドイツ製の無垢ブナ材を使用した El Canto は、新鮮な小麦粉、粗挽き粉、またはミューズリー風の穀物フレークを、電気を使わずに、挽き上がりを自分でしっかり調整しながら手で挽きたい方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e天然コランダム石によるなめらかな手挽き\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Canto には、マグネサイト塩結合のナクソス玄武岩から作られた、特殊形状の天然コランダム研削石が搭載されています。ボールベアリング式の研削石軸と組み合わさることで、少ない力でスムーズかつ効率よく回せるよう設計されており、高い回転速度を実現します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e自動中心調整式の円錐研削システムは安定して動作し、通常使用後の掃除も不要なため、日常の家庭用ミルとして実用的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e粗挽きから細挽きまで無段階調整\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e挽き目の細かさは、内蔵の目盛りで無段階に調整できます。ミューズリー用の粗挽きから、パン、ロールパン、パンケーキ、ペストリーなどの自家製レシピに使える細かな全粒粉まで、幅広く対応できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e粗挽きでは約 100 g\/min \/ 3.5 oz\/min、細かい小麦粉では約 50 g\/min \/ 1.8 oz\/min の出力で、コンパクトな手動穀物ミルとして高い性能を発揮します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e天然仕上げの無垢ブナ材ボディ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体は、FSCおよびPEFC認証の無垢ブナ材で作られています。表面は Auro の蜜ろうバームで処理され、なめらかでシルキーな仕上がりに磨き上げられています。これにより、木材を長く保護しながら、温かみのある自然な外観を実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e人間工学に基づいたクランクハンドルは手になじみやすく、付属の2つの金属製テーブルクランプで、厚さ約 5 cm \/ 2 in までのテーブル天板にしっかり固定できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e穀物、食用とうもろこし、油糧種子に対応\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKornkraft El Canto は、小麦、ライ麦、スペルト小麦、大麦、オーツ麦、米、そば、食用とうもろこしなど、一般的な穀物の挽きに適しています。穀物と混ぜれば油糧種子も処理できます。ポップコーン用とうもろこしには対応していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e製品の特長\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e新鮮な全粒粉と粗挽き粉のための手動穀物ミル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすっきりとした機能的デザインの特別バウハウスエディション\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKornkraft によるドイツ製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eマグネサイト塩結合のナクソス玄武岩製天然コランダム研削石\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eスムーズに回るボールベアリング式研削石軸\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eミューズリー風の粗挽きから細かい粉まで無段階の挽き目調整\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e快適に手動操作できる人間工学設計のクランクハンドル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFSCおよびPEFC認証材を使用した無垢ブナ材ボディ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuro の蜜ろうバームで表面処理し、磨き上げ済み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eしっかり固定できる頑丈な金属製テーブルクランプ2個付属\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e厚さ約 5 cm \/ 2 in までのテーブル天板に対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e電気不要\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e自動中心調整式円錐研削システム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e通常使用後の清掃不要\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技術詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e製品タイプ: 手動穀物ミル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eモデル: Kornkraft El Canto - Bauhaus Edition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e研削システム: 自動中心調整式円錐グラインダー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e研削石: 天然コランダム、マグネサイト塩結合のナクソス玄武岩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e挽き目調整: 無段階調整\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e対応: 一般的な穀物、食用とうもろこし、穀物と混ぜた油糧種子\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非対応: ポップコーン用とうもろこし\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eホッパー容量: 約 350 g \/ 12.3 oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e出力、粗挽き: 約 100 g\/min \/ 3.5 oz\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e出力、細挽き小麦粉: 約 50 g\/min \/ 1.8 oz\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e素材: 無垢ブナ材\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e木材認証: FSCおよびPEFC認証\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e表面仕上げ: Auro の蜜ろうバーム、磨き仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高さ: 約 37.5 cm \/ 14.8 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e幅: 約 15 cm \/ 5.9 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクランク込みの幅: 約 24 cm \/ 9.4 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e奥行き: 約 19 cm \/ 7.5 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクランク半径: 約 16 cm \/ 6.3 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重量: 約 2.3 kg \/ 5.1 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクランプ込み重量: 約 2.6 kg \/ 5.7 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e最大テーブル天板厚: 約 5 cm \/ 2 in\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e同梱内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Kornkraft El Canto 手動穀物ミル - Bauhaus Edition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2x 頑丈な金属製テーブルクランプ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x 取扱説明書\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKornkraft El Canto を選ぶ理由\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e挽きたての粉は、あらかじめ挽かれた粉より香りが豊かです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e手動式なので電気に左右されません\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコンパクト設計で、日常のキッチンにも置きやすいです\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e自然素材により、耐久性の高い伝統的なキッチンツールになります\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eドイツ製の品質 \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKornkraft El Canto 手動穀物ミル - Bauhaus Edition は、新鮮な全粒粉、粗挽き粉、自然なホームベーキングのための、コンパクトで美しくデザインされた手挽きミルです。なめらかな手動操作、天然コランダム石、無垢ブナ材、そしてしっかり固定できるテーブル取り付けにより、新鮮な挽きたてと伝統的な職人技を重視する方にとって、実用的で長く使える選択肢です。\u003c\/p\u003e","brand":"Kornkraft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53109999436043,"sku":"KORN-El-Canto","price":289.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/3621\/9075\/files\/kornkraft-el-canto-made-in-germany_0019_Layer19.jpg?v=1778572377"}],"url":"https:\/\/www.loewen-meta.com\/ja\/collections\/our-picks.oembed","provider":"Loewen META trading GmbH","version":"1.0","type":"link"}